angielski / klasa V / rozdział 1

1. Wayne’s Word

Świat Wayne'a

Podstawowe zdania do tłumaczenia:

1. Our flat isn't big.
Nasze mieszkanie nie jest duże.

2. But the view is fantastic.
Ale widok jest fantastyczny.

3. You can see my hometown Brighton.
Można zobaczyć moje miasto rodzinne Brighton.

4. Brighton isn't big town but it's famous.
Brighton nie jest dużym miastem ale jest sławne.

5. Every year a lot of people come here for a day by the sea.
Każdego roku dużo ludzi przyjeżdża tu na dzień nad morze.

6. He's very friendly.
On jest bardzo przyjacielski.

7. Today's the best day of the year.
Dzisiaj jest najlepszy dzień roku.

8. Can you guess why?
Zgadnij dlaczego?

9. My boots are a bit muddy at the moment and they aren't new.
Moje buty są trochę ubłocone teraz i nie są nowe.

10. What's Wayne's surname?
Jakie jest Wayne'a nazwisko?

11. His surname is Turner.
Jego nazwisko to Turner.

12. He is twelve years old.
On na 12 lat

13. His address is Flat 8,19 Marina Road, Brighton.
Jego adres to mieszkania 8, ulica Marina 19, Brighton.

14. Who's Tina. - Tina is Wayne's sister.
Kto to jest Tina? – Tina jest siostrą Wayne'a

15. His birthday is on the 15th of September.
Jego urodziny są 15go wrzeœnia.

16. His favourite things are his bike and his football boots.
Jego ulubionymi rzeczami są rower i korki.

17. His top three sports are football, basketball and athletics.
Jego ulubionymi trzema sportami są pika nożna, koszykówka i lekkoatletyka.

18. What are his top three sports?
Jakie są jego trzy ulubione sporty?

19. When is your birthday?
Kiedy są twoje urodziny

2. Mary's mate Polly.
Mary przyjaciółką Polly.

1. My hair is long, her hair is short.
Moje włosy są długie, jej włosy są krótkie.

2. I've got straight hair, her hair is curry.
Ja mam proste włosy, jej włosy są kręcone.

3. I am quite short and Polly is quite tall.
Ja jestem dość niska a Polly dość wysoka.

4. I watch soaps and she watches the news.
Ja oglądam seriale a ona ogląda wiadomości.

5. My bike is old, her bike is new.
Mój rower jest stary, jej rower jest nowy.

6. I say sorry and she says please.
Ja mówię przepraszam a ona mówi proszę.

7. We very different, but she still a good mate.
Bardzo się różnimy ale ona jest ciągle dobrą koleżanką.

8. Who likes sport?
Kto lubi sport?

9. Polly likes sport.
Polly lubi sport.

10. Who's always early?
Kto jest zawsze wcześnie?

11. Who is good at Maths?
Kto jest dobry z matematyki?

12. Who watches soaps?
Kto ogląda seriale?

13. Who has got blue eyes?
Kto ma niebieskie oczy?

14. Who's got an old bike?
Kto ma stary rower?

15. Who can skate?
Kto potrafi jeździć na łyżwach?

3. The other side of the world.
Druga strona świata.

1. I don't like revising for tests.
Nie lubię powtarzać do testów.

2. The special thing about me is….
Jestem szczególny bo….. ( dosłownie: Szczególną rzeczą o mnie jest...)

3. I can wiggle my toe.
Potrafię ruszać palcem u nogi.

4. Can you do that?
Czy potrafisz tak zrobić?

5. I don't eat meat.
Nie jem mięsa.

6. Where do you live?
Gdzie mieszkasz?

7. I live In Ostrowite.
Mieszkam w Ostrowitem.

8. What do you like?
Co lubisz?

9. I like meeting my friends.
Lubię spotykać się z przyjaciółmi.

10. What don't you like?
Czego nie lubisz?

11. I don't like looking after my younger brother.
Nie lubię opiekować się moim młodszym bratem.

12. I hate getting up early.
Nie cierpię wcześnie wstawać.

4. My country
Mój kraj.

1. Singapore is close to the Equator.
Singapur jest bardzo blisko równika.

2. The weather is always hot and humid
Pogoda jest zawsze gorąca i wilgotna.

3. But it's cool inside Tim's house.
Ale jest zimno w środku Tima domu.

4. His family has got air-conditioning
Jego rodzina ma klimatyzację.

5. There are four official languages In Singapore.
Są cztery oficjalne języki w Singapurze.

6. Tim speaks two languages.
Tim mówi w dwóch językach.

7. Tim and his family don't eat with a knife and fork.
Tim i jego rodzina nie jedzą nożem i widelcem.

8. They use chopsticks.
Oni używają pałeczek.

9. What's the weather like in Singapore?
Jaka jest pogoda w Singapurze?

10. What language Tim speaks at school?
Jakim językiem Tim mówi w szkole?

11. What are his favourite sports?
Jakie są jego ulubione sporty?

12. Nyree learns Maori at school.
Nyree uczy się języka maori w szkole.