angielski / klasa 5 / rozdział 2
5. Saturday morning chores
Sobotnie poranne obowiązki domowe.
Podstawowe zdania do tłumaczenia:
1. Mandy is taking Bonehead for a walk.
Mandy bierze Bonheda na spacer.
2.Sam and Pan are tidying their room.
Sam i Pam sprzątają swój pokój.
3. Rudolph is doing the washing up.
Rudolph zmywa naczynia.
4. Martha is emptying the bin.
Marta opróżnia kosz.
5. Bernard is washing the car.
Bernard myje samochód.
6. Gordon and Vera are making their bed.
Gordon i Vera ścielą łóżko.
7. Vincent is going shopping.
Vincent idzie na zakupy.
8. Cynthia is vacuuming the carpet.
Cynthia odkurza dywan.
9. Helga is feeding Cactus.
Helga karmi Cactusa.
10. What is Bernard washing with his toothbrush?
Co Bernard myje szczoteczką do zębów?
11. What are Sam and Pam putting under the rug?
Co Sam i Pam kładą pod dywan?
12. What's Cactus eating?
Co Cactus je?
13. What's Martha wearing on her heands?
Co Marta ma (dosłownie, ma ubrane) na rękach?
14. What's Rudolph wearing?
Co Rudolph ma na sobie?
15. What's Vincent wearing on his feet?
Co Vincent ma ubrane na nogach?
16. He's having a shower.
On bierze prysznic.
17. They are riding their bikes.
Oni jeżdżą na rowerach
6. Work and play
Praca i zabawa.
1. He tidies his room once or twice a week.
On sprząta swój pokój raz lub dwa razy w tygodniu.
2. He does the washing up two or three times a day.
On zmywa naczynia dwa lub trzy razy dziennie.
3. He never goes food shopping.
On nigdy nie chodzi na zakupy.
4. He lays the table for dinner every Sunday.
On nakrywa do stołu w każdą niedzielę.
5. He goes swimming every Saturday morning.
On idzie pływać w każdą sobotę rano.
6. He plays computer games every day.
On gra w gry komputerowe każdego dnia.
7. He surfs the Internes every weekend.
On serfuje po Internecie każdego weekendu.
8. He hangs out with his friends every day after school.
On spotyka się z przyjaciółmi każdego dnia po szkole.
9. How often do you have a snack?
jak często jesz przekąskę?
10.I usually do the washing up on Sundays.
Zazwyczaj zmywam w niedziele.
11. I sometimes watch TV at night.
Czasem oglądam telewizję w nocy.
12. Nyree never looks after her little sister.
Nyree nigdy nie opiekuje się jej młodszą sostrą.
7. Saving the world.
Chronić świat.
1. We don't throw away rubbish at our school.
My nie wyrzucamy śmieci w naszej szkole.
2. We recycle it and put the rubbish into correct recycling box.
Segregujemy je i wkładamy w odpowiednie pojemniki do recyklingu.
3. This bottle's made of plastic.
Ta butelka zrobiona jest z plastiku.
4. I'm putting it into the yellow recycling box.
Wkładam ją do zółtego pojemnika.
5. I'm not throwing these cans away.
Ja nie wyrzucam tych puszek.
6. I'm putting them into the blue recycling box.
ja wkładam je do niebieskiego pojemnika.
7. We all recycle in our school.
My wszyscy segregujemy w naszej szkole.
8. Those jars and bottles are made of glass.
Te słoiki i butelki są zrobione ze szkła.
9. We collect all cardboard boxes.
My zbieramy wszystkie kartonowe pudełka.
10. A big lorry comes to school every Friday.
Duża ciężarówka przyjeżdża do szkoły w każdy piątek.
11. What are children holding in picture 1 .
Co dzieci trzymają na obrazku 1.
12. Whats the battle made of in picture 2.
Z czego zrobiona jest butelka na obrazku 2.
13. Is the girl throwing away the cans in picture 3?
Czy dziewczyna wyrzuca puszki na obrazku 3?
14. Where is the secretary putting the paper?
Gdzie sekretarka kładzie papier?
15. Is the cook recycling the glass?
czy kucharz segreguje szkło?
16. How often does the lorry come to the school?
Jak często ciężarówka przyjeżdża do szkoły?
17. Im recycling it.
Segreguję ją.
18. Im recycling them.
Segreguję je.
19. Which box does the battle go in?
Do którego pojemnika wkładamy butelkę? ( dosłownie "idzie butelka").
20. It goes to the green box.
Ona idzie do zielonego pojemnika.
21. Where do the wrappers go?
Gdzie opakowania idą?
22. They go to the orange box.
One idą do pomarańczowego puełka.
8. Helping at home.
Pomaganie w domu.
1. A B&B is a house with one or two bedrooms for paying guests.
B&B jest domem z jedną lub dwoma sypialniami dla płacących gości.
2. One for the guests and the other for for us.
Jedną dla gości drugą dla nas.
3. My sister's good at cooking.
Moja siostra jest dobra w gotowaniu.
4. Breakfast is very important.
Śniadanie jest bardzo ważne.
5. Our guests usually want full English breakfast.
Nasi goście zazwyczaj chcą pełne angielskie śniadanie.
6. Talking to the guests and answering their questions.
Rozmowa z gośćmi i odpowiadanie na ich pytania.
7. Where is Billy and his family live?
Gdzie Billy i jego rodzina mieszkają?
8. What is B&B.
Co to jest B&B.
9. How does Billy help at B&B?
Jak Billy pomaga w B&B?
10. He helps his mum make the beds and vaccum the guest's bedrooms.
Pomaga mamie ścielić łóżka i odkurzać gości sypialnie.
11. How does Ruth help at B&B?
Jak Ruth pomaga w B&B?
12. What are Billy and Ruth doing in Picture 2?
Co Billy i Ruth robią na obrazku 2?
13. Can you name the different kinds of food in Picture 3?
Czy potrafisz nazwać różnego rodzaju jedzenie na obrazku 3?
14. How many bedrooms has their house got?
Ile sypialni ma ich dom?
15. Why does Adila like going to the well?
Dlaczego Adila lubi chodzić do studni?
16. Fetch the water from the well.
Przynosić wodę ze sdudni.